Ota yhteyttä
Aloita kilpailutus
Close

Ota yhteyttä

Kisällinkatu 8
70780 Kuopio

(+358) 45 842 0926

info@kielenkaantaja.fi

FAQ

Questions

Mitä haluaisit tietää?

1. Mikä Kielenkääntäjä on?

Kielenkääntäjä on verkkopalvelu, jonka avulla yritykset voivat kilpailuttaa käännöspalvelut helposti ja tehokkaasti. Yhdellä tarjouspyynnöllä tavoitat useita kielitoimistoja ja voit valita itsellesi parhaan tarjouksen.

2. Miten kilpailutusprosessi toimii?

Kilpailutus toimii kolmessa helpossa vaiheessa:

  1. Jätät tarjouspyynnön ja kuvailet, mitä tarvitset.
  2. Saat useita tarjouksia kielitoimistoilta.
  3. Vertaat tarjouksia ja valitset itsellesi parhaan vaihtoehdon tai jätät homman siihen.

3. Kuinka nopeasti saan tarjouksia?

Usein saat ensimmäiset tarjoukset jo saman päivän aikana. Suurin osa käännöstoimistoista vastaa 24 tunnin sisällä, mutta aikataulu riippuu käännöksen laajuudesta ja kieliparista.

4. Mitä käännöspalveluita voin kilpailuttaa?

Voit kilpailuttaa kaikenlaisia käännöksiä, kuten:

  • Asiakirja- ja sopimuskäännökset
  • Verkkosivujen lokalisoinnin
  • Markkinointi- ja mainostekstit
  • Teknisen dokumentaation
  • Oikoluvun ja kielentarkastuksen
  • Tulkkauspalvelut

5. Onko Kielenkääntäjän käyttö maksutonta?

Kyllä! Tarjouspyynnön jättäminen ja tarjousten vertailu on täysin maksutonta. Maksat vain hyväksymästäsi käännöstyöstä suoraan valitsemallesi kielitoimistolle. Me saamme ansaintamme kielitoimistoilta.

6. Kuinka voin varmistaa, että käännös on laadukas?

Palveluumme liittyneet kielitoimistot ovat ammattilaisia, joilla on kokemusta eri toimialoilta. Voit myös tarkastella kääntäjien arvosteluja ja pyytää heiltä referenssejä ennen päätöksen tekemistä.

7. Mitä kieliä voin kilpailuttaa?

Palvelumme kautta voit kilpailuttaa käännökset kaikille yleisimmille kielille ja monille harvinaisille kielille. Jos tarvitset erikoiskieltä, mainitse se tarjouspyynnössä, niin etsimme sinulle sopivan kääntäjän.

8. Voinko saada käännöksen kiireellisesti?

Kyllä! Ilmoita tarjouspyynnössä, että kyseessä on kiireellinen käännös, niin saat tarjouksia toimistoilta, jotka voivat hoitaa työn nopealla aikataululla. Huomioi, että pikatoimituksesta voi tulla lisäkuluja.

9. Onko tietoni turvassa?

Ehdottomasti. Kaikki asiakirjat ja tiedot käsitellään luottamuksellisesti. Voit myös pyytää NDA-sopimuksen (salassapitosopimus) ennen käännöstyön aloitusta.

10. Mitä jos en löydä sopivaa tarjousta?

Ei hätää! Tarjouspyynnön jättäminen ei sido sinua mihinkään. Voit joko jättää uuden tarjouspyynnön tarkemmilla tiedoilla tai etsiä käännöspalvelua muualta – me haluamme, että löydät juuri sinulle sopivan ratkaisun.

ota yhteyttäOlemme aina valmiita auttamaan sinua ja vastaamaan kysymyksiisi. 

Ota yhteyttä

Haluatko kysyä jotain erityistä, esimerkiksi kysymyksiä tietystä palvelusta tai hinnoittelusta?